日本石川大地震 地方电视台「1举动」网一面倒狂讚

「SUN电视台(サンテレビ)」事先录好多种语言版本的海啸警报,并针对警报範围内的民众连续播放警报内容,在X上引发热议。图/截自YT

日本石川县能登地区1日下午连续发生多次地震,其中最强震度规模高达7.6,随后气象厅便发布海啸警报,日本各家电视台纷纷发布逃难警报,有网友则分享日本某电视台提前录好包含英文、中文、葡萄牙文、韩文等7国语言的海啸警报,引发网友热议。

日本1日发生强大地震,有网友发现兵库县独立无线电视台「SUN电视台(サンテレビ)」事先录好多种语言版本的海啸警报,并针对警报範围内的民众连续播放警报内容。特别的是,警报内容除了有手语版外,还提供了中文、英文、葡萄牙文、越南文、韩文、尼泊尔文、他加禄语等7种语言,每个版本还会搭配上主播拿着手写的各国语言版子加强传递讯息,其中还有版子写着:「警告!海啸要来了,请尽可能地往高处避难、保护自己的性命」。

「SUN电视台」这项作法引发许多日本网友惹烈讨论,网友们纷纷一面倒大讚:「虽然只是地方台,但我觉得作法很棒」、「看完SUN电视台真的很感动,SUN电视台谢谢你」、「SUN电视台全方位传播讯息的态度令人惊叹」、「SUN电视台用了多国语言提前录製海啸警报、避难指南,内容让人相当安心,让人印象深刻」、「手写板的感觉很讚」、「虽然不知道这对外国人有多大的影响,但我认为这么做是值得的」。

「SUN电视台(サンテレビ)」事先录好多种语言版本的海啸警报,并针对警报範围内的民众连续播放警报内容,在X上引发热议。图/截自YT

© 版权声明
THE END
喜欢就支持一下吧
点赞0
评论 抢沙发

请登录后发表评论