金钟导演陈慧翎家人证实死讯：以树葬的方式回归大地

金钟导演陈慧翎癌症复发离世，享年48岁，她的家人在脸书上发文证实，她在1日下午3点病逝于万芳医院，终于脱离病痛折磨，「她走得平顺，没有痛苦」，并透露：「热爱自由的慧翎，选择不设灵堂也不办告别式，会以树葬的方式回归大地。」

陈慧翎曾获5座金钟奖，包括编剧、剪辑、导演奖类别，作品「下一站，幸福」让安以轩、吴建豪演艺事业创新高峰，还捧红当时仍是新人的吴慷仁；「那年，雨不停国」则是简嫚书出道代表作；「你的孩子不是你的孩子」系列也受到许多讨论；贾静雯、比莉主演的「妈！别闹了」成为她的遗作。

脸书全文：

各位关心慧翎的好朋友们，大家平安

慧翎在今天（11.1）下午三点

病逝于台北万芳医院

她走得平顺，没有痛苦

这些年来她坚强地与病魔奋战

以超乎常人的意志和坚忍

撑过了一次又一次的难关

不只是为了自己

更为了捨不得她的人

一直努力奋战到最后

临走前，她最爱、和最爱她的人都陪在她身旁

她不孤单，因为她知道任何时候

都有一群撑住她的亲友

谢谢慧翎带给身边每个人，如此强大的能量

她总是像太阳一样

永远照耀着身边的人

谢谢曾经所有的相遇

谢谢她的勇敢

谢谢她的灿烂

谢谢她如此热爱这个世界

她的人生功课提早完成了

即将启程前往下一个目的地

热爱自由的慧翎，选择不设灵堂也不办告别式

会以树葬的方式回归大地

也请关心、爱护她的朋友

给予她的家人一些安静追思的空间

后续会再向大家告知身后事的安排

谢谢大家对慧翎的爱

希望当我们想起她

永远都是她最灿烂美好的笑容