陈希瑀扛《KANO》日文音乐剧女主角 压力大到街上自言自语

日台棒球交流 100 週年纪念音乐剧《KANO ~1931 迈向甲子园的 2000 公里～》，将于日本爱媛县东温市-少爷剧场东温市的知名音乐剧剧场「少爷剧场（坊っちゃん剧场）」演出，3位台湾演员陈希瑀、锺政均、江明娟参与演出的「台湾期间限定特别舞台」也将于4日登场。在日文台词与独唱曲双重压力下，饰演女主角花子的陈希瑀就连休假日在日本逛街观光走在路上时，也不停背着台词，引来路人侧目。

陈希瑀与锺政均、江明娟3人7月20日便来到爱媛进行排练，趁着排练空档参与宣传，希望让更多日本观众知道，进而到剧场观赏，了解1931年代发生的故事，促进更多台日交流，也藉宣传期间走访爱媛松山的景点，街道上随处可见《KANO》的宣传海报，也让陈希瑀相当兴奋，整个人干劲十足，充满电力迎接即将到来的演出。

陈希瑀去年10月开始参与徵选，到最后拿下女主角花子一角，这一路让她觉得兴奋、荣幸且感谢。在日本出生成长的她，有一定的日文基础，虽然如此，当她4月中拿到演出剧本，看到花子有一半的场次，并有几段长达好几页的日文台词，心理的压力也越来越大，一边全心投入剧本，一边积极录製练习影片与日本团队线上沟通，确认需要调整的地方，为的就是希望7月赴日排练能尽快进入状况。

音乐督导岸田敏志透露，原本花子这个角色是没有独立唱歌的部分，但在看了陈希瑀的徵选影片后灵感大发，觉得花子这角色如果加上单独歌唱会更加鲜活出色，最后岸田先生为花子创作了3首独唱曲。陈希瑀表示：「很高兴得到岸田老师的肯定，就是心理的压力更大了，但会将这些化成动力，让自己能够好好呈现花子这个角色。」

在《KANO》剧中花子是花样年华的学生，陈希瑀为此特别穿上久违的水手制服搭上辫子造型，整个人青春洋溢，她说：「让我有点怀念小时候在日本读书的时光，不过同样穿制服，那个时候的我无忧无虑，这次是本人压力很大，但花子要充满青春无邪。」拍摄宣传照时，陈希瑀的花子扮相也让摄影师与工作人员纷纷直呼：「卡哇伊！真的就是我们想像中的花子！」

《KANO》由真实故事改编的音乐剧作品，描述在爱媛县出生的近藤兵太郎，1931 年带领台湾的嘉义农林学校，与日台学生一同组成队伍，首次登上甲子园。脚本由参与日本多部连续剧、电影、舞台剧作品的羽原大介所撰写。曾是少年队队长且至今参与舞台监製超过 50 部以上的锦织一清担任本次舞台监製，以创作歌手与演员身分活跃的岸田敏志担任音乐督导。特别邀请徐若瑄担任此次期间限定特别舞台的形象大使。

《KANO ~1931 迈向甲子园的 2000 公里～》4日首演，当天电影《KANO》监製魏德圣也将到现场观赏并与主创团队一同进行映后座谈。要在魏导面前进行首演，陈希瑀说：「紧张是一定的，毕竟是首演，但自己一定会全力以赴，不让观众们失望，也希望大家可以多多支持我们！」除了剧场演出外，为了服务不能亲自到日本观赏的台湾观众，《KANO》推出线上LIVE服务，让台湾观众可以同步进入1931年的故事。